英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 日语 瑞典语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

parallel ['pærəlel] 动词 强调
Gruzovik	дублировать (impf and pf)
一般	сравнивать (с чем-либо); проводить параллель (между чем-либо); находить параллель (чему-либо); сравнить; найти параллель; быть параллельным; быть параллельным с; проходить параллельно; соединять параллельно; уподоблять; проводить параллель; соответствовать; быть сходным (ssn); происходить одновременно (Rising prices parallel increasing fuel costs. Spending is paralleled by an increase in the number of loans given. VLZ_58); сопутствовать (VLZ_58); подбирать пару (ssn); находить соответствие (ssn); идти в параллельном направлении (ssn); двигаться в параллельном направлении (ssn); сравнивать; находить что-либо подобное (ssn); запараллеливать; сравниться (to be equal to • His stupidity can't be paralleled)
信息技术	дублировать
修辞格	иди рука об руку с (e.g., the growth of PUA philosophy parallels the rise of feminism in academic and popular culture financial-engineer)
军队, 技术	присоединять параллельно (напр., подрывные заряды к взрывной сети)
导航	идти параллельным курсом
心理学	равняться
技术	включать параллельно; разместить параллельно; включать на параллельную работу
技术, 过时/过时	соединять в параллель
电子产品	шунтировать; присоединять параллельно
空间	сравнивать (with)
筑城	уподобляться
能源行业	проводить
航空	включать параллельно (напр., о конденсаторе)
钻孔	присоединять параллельно
马卡罗夫	проводить аналогию
paralleled ['pærəleld] 形容词
矿业	параллельно соединённый
马卡罗夫	включённый параллельно; параллельный; соединённый параллельно

paralleled : 30 短语, 14 学科

一般	5
信息技术	2
冷藏	1
技术	5
电信	1
电子产品	1
电气工程	1
石油/石油	1
矿业	1
空间	2
航空	2
质量控制和标准	2
马卡罗夫	4
鱼雷	2