英语 ⇄ 俄语 +

parallax scrolling 强调
互联网	параллакс-скроллинг (owant); многоуровневый скроллинг (habrahabr.ru owant)