词典论坛联络

   英语
Google | Forvo | +
短语
paper tiger ['peɪpə'taɪgə]强调
一般 пугало (Супру)
具象的 филькина грамота (именно о предмете, событии, а не о человеке spanishru); огородное чучело (Супру)
军队, 行话 бумажный тигр; неопасный противник
惯用语 на глиняных ногах (someone who's seemingly strong in fact being weak Yeldar Azanbayev)
政治 "бумажный тигр" (прозвище Барака Обамы, которое он получил за слабую внешнюю политику США dimock)
paper tigers
媒体 диванные войска (Ying)
paper tiger: 1 短语, 1 学科
修辞1