名词

заигрывание (to Liv Bliss); угодничество (suburbian); потакание (suburbian); угождение (suburbian); ублажение (suburbian)

Gruzovik, 非正式的

потачка

不赞成

потворствование (to ... – ... кому-либо Alex_Odeychuk)

刑法, 美国人

сводничество (The famous Hollywood madam Heidi Fleiss was charged with pandering for arranging call-girl services for rich and famous clients. — Известной голливудской "мадам" Хайди Флайс было предъявлено обвинение в сводничестве за организацию услуг "девушек по вызову" для богатых и известных клиентов.)

法律

сутенёрство (the act or practice of furnishing clients for a prostitute or supplying persons for illicit sex acts • Human trafficking violates many other laws as well, including those against kidnapping, slavery, false imprisonment, and pandering.

dictionary.com fddhhdot)

法律, calif.

сводничество (устраивать свидания для занятия проституцией)

pander ['pændə] 动词

Игорь Миг

гладить по шёрстке; льстить; угодить; гладить по головке; мириться; симпатизировать; уступить; поощрять

一般

потворствовать (Avoid use of pictures or creating video images that pander to sensationalism, intrusion, and voyeurism. Избегайте использования фотографий или создания видео-изображений, которые потворствуют сенсационализму, вторжению в частную жизнь или подглядыванию за нею