英语 ⇄ 俄语 +

packet data ready 强调
媒体	«данные готовы к передаче в пакетном режиме» (сигнал в установке пакетной радиосвязи пакетной радиосети)