英语 ⇄ 俄语 +

packed-in-a-tin 强调
非正式的	как сельдь в бочке (We knew that in the Beatles. We always used to record in Abbey Road, Studio 2. But for "Yer Blues" we were talking about this tightness, this packed-in-a-tin thing Lily Snape)