英语 ⇄ 俄语 +

pack into the train 强调
一般	набиваться в поезд (into the place, into the auditorium, etc., и т.д.); битком заполнять поезд (into the place, into the auditorium, etc., и т.д.)