|
|
| 一般 |
превышая скорость; форсаж (fa158) |
| 力学 |
ускорение; ускоряющая передача |
| 医疗的, 心脏病学 |
искусственное ускорение сердечного ритма с целью подавления эктопических очагов автоматизма |
| 媒体 |
подача чрезмерного сигнала в систему |
| 技术 |
перевозбуждение; повышающая передача; повышенная передача; повышающая зубчатая передача; обгон; перегрузка |
| 汽车 |
повышающая передача в АКПП; повышающая передача (gear); ускоряющая передача (gear) |
| 生命科学 |
учащающая стимуляция (Александр Стерляжников) |
| 电子产品 |
изнурительная работа; дополнительный ускоритель |
| 自动化设备 |
верхняя передача; повышение производительности труда |
| 装甲车 |
движение с повышенной скоростью; разгон машины до потери управления; разнос |
| 音乐 |
овердрайв (эффект) |
| 马卡罗夫 |
overdrove, overdriven вести машину, превышая скорость; овердрайв |
|
|
| 电子产品 |
процессор для модернизации компьютера (без замены материнской платы) |
| 钻孔 |
бурение и спуск обсадных колонн при помощи верхнего привода (MichaelBurov); система OverDrive (MichaelBurov) |
|
|
| 一般 |
переутомляться; переутомлять; изнурять; переутомить; изнурить; загонять; вести машину, нарушая правила; перенапрягать; изнуряться; задёргать; загнать (лошадь); утомить; зайти слишком далеко в (чём-л.) |
| Gruzovik, 技术 |
перетягивать (impf of перетянуть); перетянуть (pf of перетягивать) |
| Gruzovik, 非正式的 |
перегнать (pf of перегонять); перегонять (impf of перегнать) |
| 技术 |
перевозбуждать; перегружать (превышать нормальную нагрузку); перетягивать; перетягиваться; перетянуть; перетянуться |
| 电子产品 |
перегружать; работать до изнурения; дополнительно ускорять |
| 航天 |
перевозбудить |
| 非正式的 |
загнуть (Баян); загнаться (Баян); перебрать (Баян); переборщить (Баян); перегнуть (Баян); преувеличить (Баян); утрировать (Баян); перегнать; перегонять |
| 马卡罗夫 |
overdrove, overdriven управлять автомобилем, нарушая правила; overdrove, overdriven управлять автомобилем, превышая скорость; заездить (лошадь) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写 |
overdriven; overdrove |
|
|
| 一般 |
overdrive |
