 |
| |||
| в общем (Марчихин); везде; в целом (вводный оборот, выделяемый на письме запятыми: "Over all, ..." Марчихин) | |||
| |||
| все общий; наибольший; габаритный (о размерах); предельный | |||
| повсюду; полностью | |||
| габаритный; общий; полный; суммарный | |||
| over -all: 1588 短语, 79 学科 |
| 一般 | 718 |
| 专利 | 1 |
| 俚语 | 15 |
| 信息技术 | 1 |
| 修辞格 | 4 |
| 具象的 | 15 |
| 军队 | 6 |
| 力学 | 3 |
| 包装 | 4 |
| 医疗的 | 3 |
| 历史的 | 2 |
| 取证 | 1 |
| 名言和格言 | 4 |
| 后勤 | 5 |
| 商业活动 | 1 |
| 国际关系 | 1 |
| 图书馆员 | 1 |
| 圣经 | 1 |
| 地理 | 3 |
| 地震学 | 1 |
| 外交 | 5 |
| 委婉的 | 2 |
| 媒体 | 9 |
| 导弹 | 1 |
| 帆船（运动） | 1 |
| 庸俗 | 10 |
| 建筑学 | 1 |
| 建造 | 2 |
| 情绪化 | 8 |
| 惯用语 | 38 |
| 技术 | 3 |
| 政治 | 3 |
| 数学 | 12 |
| 文学 | 2 |
| 方言 | 6 |
| 机械工程 | 4 |
| 棋 | 7 |
| 汽车 | 3 |
| 法律 | 1 |
| 消防和火控系统 | 1 |
| 澳大利亚表达 | 10 |
| 烹饪 | 3 |
| 畜牧业 | 1 |
| 皮革 | 1 |
| 石油/石油 | 1 |
| 矿业 | 3 |
| 粗鲁的 | 9 |
| 纸浆和造纸工业 | 1 |
| 纺织工业 | 11 |
| 经济 | 1 |
| 编程 | 5 |
| 编织 | 2 |
| 缩写 | 1 |
| 美国人 | 7 |
| 肺病学 | 1 |
| 能源行业 | 1 |
| 自动化设备 | 3 |
| 航天 | 7 |
| 航海 | 1 |
| 航空 | 4 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 8 |
| 衣服 | 1 |
| 装甲车 | 17 |
| 计算 | 1 |
| 语境意义 | 1 |
| 说 | 2 |
| 谚语 | 15 |
| 财政 | 1 |
| 过时/过时 | 3 |
| 运动的 | 7 |
| 运输 | 1 |
| 道路工程 | 2 |
| 钻孔 | 4 |
| 银行业 | 1 |
| 陈词滥调 | 2 |
| 非正式的 | 336 |
| 音乐 | 1 |
| 香水 | 1 |
| 马卡罗夫 | 202 |