 |
| |||
| капиталовложения (Lavrov) | |||
| затраты | |||
| издержки; расходы | |||
| ассигнования | |||
| |||
| затрачивание (= затрата) | |||
| издержки; расходы (outlay on (for) scientific research – расходы на научные исследования); начальные вложения (Дмитрий_Р); смета; затраты; траты | |||
| инвестиции; капитальные затраты; капитальные вложения | |||
| израсходование | |||
| компоновка; размещение; план; схема | |||
| инвестиционные затраты; капиталовложения | |||
| расходы (s) | |||
| общий план | |||
| планировка затраты | |||
| капитальные издержки | |||
| выкладка | |||
| затрата (мн.ч.=затраты) | |||
| издержка | |||
| расходы (капитальные); плановые капитальные затраты (raf); капитальные расходы (по смете oVoD) | |||
| расходы | |||
| планировка | |||
| затрата | |||
| вложения | |||
| расход | |||
| трата денег | |||
| |||
| расходовать (деньги); потратить; разложить; израсходовать; тратить; излагать; выкладывать | |||
| издержать; издерживать | |||
| развёртывать; раскладывать | |||
| тратить (деньги) | |||
| outlays: 233 短语, 31 学科 |
| SAP财务 | 1 |
| 一般 | 19 |
| 世贸组织 | 1 |
| 会计 | 10 |
| 军队 | 9 |
| 农业 | 1 |
| 商业活动 | 14 |
| 国际货币基金组织 | 9 |
| 外交 | 8 |
| 媒体 | 1 |
| 广告 | 1 |
| 技术 | 5 |
| 投资 | 1 |
| 政治 | 1 |
| 欧洲复兴开发银行 | 15 |
| 水文学 | 1 |
| 油田 | 1 |
| 法律 | 2 |
| 热工程 | 1 |
| 电子产品 | 2 |
| 石油/石油 | 1 |
| 经济 | 78 |
| 统计数据 | 3 |
| 美国人 | 1 |
| 联合国 | 1 |
| 能源行业 | 1 |
| 财政 | 18 |
| 造船 | 2 |
| 里海 | 2 |
| 银行业 | 4 |
| 马卡罗夫 | 19 |