|
|
| 一般 |
небольшой катер с подвесным мотором; лодка с подвесным мотором; расположенный на крыле; подвесной лодочный мотор (plushkina); выносная опора (Киселев) |
| 军队, 技术 |
прилегающий к борту (снаружи) |
| 技术 |
удалённый от фюзеляжа |
| 航海 |
направленный от диаметральной плоскости к борту |
| 航空 |
у бортом (воздушного судна); установленный в концевой части крыла (Крыло самолета в продольном направлении делится на корневую (ближе к фюзеляжу) и концевую части и заканчивается законцовкой. Киселев); расположенный в концевой части крыла (Киселев) |
| 航空, 马卡罗夫 |
расположенный на крыле или под крылом |
| 造船 |
прилегающий к борту |
|
|
| 一般 |
ближе к борту |
| 军队, 技术 |
обращённый к воде |
| 导航 |
обращенный к морю |
| 航海 |
обращённый к морю |
| 鱼雷 |
обращенный к воде |
|
|
| 一般 |
небольшой катер или лодка с подвесным мотором; подвесной мотор; наружный; за бортом |
| 军队 |
подвесной |
| 军队, 技术 |
навесной |
| 力学 |
консольный |
| 技术 |
внешний (напр., мотор); наружу |
| 石油/石油 |
от центра к борту (плавучего бурового основания); внешний |
| 航天 |
внешние двигатели; расположенный в консольной части; выносной |
| 航海 |
подвесной (о двигателе); забортный |
| 航空 |
наружный (относительно плоскости симметрии ЛА) |
| 航空, 马卡罗夫 |
крыльевой |
| 马卡罗夫 |
вне; прицепной; снаружи; установленный снаружи |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 技术, 缩写 |
otbd |
|
|
| 缩写, 军队 |
Shipboard organic collection, analysis, processing, DF, and Reporting System |
