 |
| |||
| с неподтянутыми соединительными узлами и болтами (о машине); с ослабленными соединениями | |||
| неисправный; требующий текущего ремонта | |||
| |||
| вывихнутый; перен. пришедший в расстройство; в расстройстве; в беспорядке; вывихнуть ((of a limb etc.) not in the correct place; dislocated • He put his shoulder out of joint when he moved the wardrobe); не в порядке; перен. в беспорядке; не в подобающем порядке | |||
| неподобающий | |||
| пришедший в расстройство; расстроенный; в смущении | |||
|
out-of-joint : 61 短语, 11 学科 |
| 一般 | 28 |
| 俚语 | 4 |
| 医疗的 | 1 |
| 惯用语 | 1 |
| 政治 | 1 |
| 机械工程 | 10 |
| 油和气 | 1 |
| 石油/石油 | 1 |
| 行政法规 | 1 |
| 非正式的 | 2 |
| 马卡罗夫 | 11 |