英语 ⇄ 俄语 +

orientational order parameter 强调
马卡罗夫	параметр ориентационного порядка (при ориентации молекул полем)