英语 ⇄ 俄语 +

operator's time 强调
力学	время работы оператора
技术	рабочее время оператора
operator's attention time
自动化设备	время работы оператора (в автоматизированной системе)

operator's time : 6 短语, 5 学科

力学	2
媒体	1
编程	1
自动化设备	1
通讯	1