英语 ⇄ 俄语 +

operator's bias 强调
技术	субъективная систематическая погрешность оператора или поверителя; субъективная систематическая погрешность оператора; субъективная систематическая погрешность поверителя
operator's biases
非破坏性测试	погрешности (оператора, систематические)