英语 ⇄ 俄语 德语 意大利语 法语 荷兰语 阿拉伯语 +

open shelf library 强调
图书馆员	библиотека с открытым доступом к фонду
open-shelf library
马卡罗夫	библиотека со свободным доступом (к книгам)