英语 ⇄ 中文 俄语 克罗地亚语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 斯洛文尼亚语 日语 法语 西班牙语

open captions 强调
媒体	субтитры, введённые в видеосигнал и не требующие для их воспроизведения на экране телевизора специального декодера
open caption
摄影	нормально видимые субтитры