英语 ⇄ 俄语 +

one-point observations 强调
矿业	наблюдения в одной точке (при контроле рудничной вентиляции)