英语 ⇄ 俄语 +

on-premises or in the cloud 强调
计算机网络	в локальной или облачной среде (Alex_Odeychuk)
on-premise or in the cloud
编程	локально или в облаке (компании Embarcadero Technologies Alex_Odeychuk)