英语 ⇄ 中文 俄语 塞尔维亚拉丁语

on the make 强调
Gruzovik	стяжательный
Игорь Миг	растущий; в тренде
一般	одержимый (akrivobo); ищущий любовных приключений; стремящийся к наживе; делающий карьеру; на пути к цели (akrivobo); целеустремлённый (akrivobo); помешанный (akrivobo)
俚语	доступная; бабник; беспринципный; честолюбивый человек; аморальный человек; заигрывающий с противоположным полом; карьерист; непорядочный; человек с большими социальными и материальными претензиями (готовый на все для их осуществления); амбициозный (Interex); пытающийся вырваться вперёд (Interex); корыстный; гулящая
庸俗	о женщине принимающая откровенные ухаживания; о женщине позволяющая откровенные ухаживания; о женщине распутная; о мужчине откровенно ухаживающий за женщиной с целью совокупления; о представителях обоих полов ищущий сексуального удовлетворения
美国人, 俚语	алчный; делающий успехи; ищущий сексуального удовлетворения; развивающийся; стремящийся завоевать чьё-либо расположение; приударить (за кем-либо); стремящийся получить выгоду
自动化设备	в процессе усовершенствования; в процессе формирования

on the make: 152 短语, 20 学科

一般	76
专利	1
具象的	1
商业活动	1
地理	1
外交	2
媒体	1
庸俗	3
建造	4
惯用语	1
文学	1
欧洲复兴开发银行	1
油和气	1
法律	1
经济	2
编程	5
航空	1
谚语	1
非正式的	8
马卡罗夫	40