英语 ⇄ 俄语 +

on an occurrence basis 强调
保险	с выплатой по наступлении страхового случая (Igor Kondrashkin)