英语 ⇄ 中文 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 挪威博克马尔语 +

offed 动词 强调
俚语	мёртвый; убитый
off [ɒf] 动词
一般	"убрать"; долой!; идти на попятный; ликвидировать; вон; убираться восвояси; улепётывать; вываривать; вывариваться; выварить; выжечь; выжигаться; вымывать; вымываться; выпивать; выпиваться; отгнивать; отгнить; соскребать; соскребаться; соскрёбывать; соскрёбываться; соскрести; сострагивать; сострагиваться; сострогать; сострогаться; сцарапать; сцарапываться; утаскивать (также перен.); утаскиваться (также перен.); утащить (также перен.); утащиться (также перен.); выжигать; фукнуть (шашку); не работает (согласно графику работы, дежурства • Jim is off today. How can I help you? ART Vancouver)
俚语	умереть; откинуться
心形	завалить (someone) (Am.coll. Andrey Truhachev); кончить (someone) (Am.coll. Andrey Truhachev); прикончить (someone) (Am.coll. Andrey Truhachev); кончать (someone) (Am.coll. Andrey Truhachev)
方言	состругивать; состругать; соструживать; состружить
电子产品	не работать; не действовать; не функционировать; ошибаться
美国人	замочить (someone – кого-либо) slang • it came from the guy who offed Dickey Val_Ships); завалить (someone – кого-либо) slang • they offed him a week later Val_Ships); замочить (кого-либо (someone • it came from the guy who offed Dickey Val_Ships); убрать (someone – кого-либо) slang • those two guys he offed in Richmond Val_Ships)
美国人, 俚语	убить; укокошить
航海, 罕见/稀有	уходить в открытое море; удаляться от берега
行话	завалить (kill someone • they offed him a week later Val_Ships); замочить (Am. Andrey Truhachev); мочить (Am. Andrey Truhachev)
解释性翻译, 俚语	совокупляться
诗意的, 过时/过时	быть в восхищении; восхитить; восхищать; восхищаться
过时/过时	прекращать (переговоры)
非正式的	прекратить; прекращать (переговоры и т. п.); уковыливать; уковылять; утягивать; утягиваться; утянуть; утянуться; мочить (someone) (Am.coll. Andrey Truhachev); замочить (someone) (Am.coll. Andrey Truhachev); убить (someone) (Am.coll. Andrey Truhachev); порешить (someone) (Am.coll. Andrey Truhachev); кокнуть (someone) (Am.coll. Andrey Truhachev); грохнуть (someone) (Am.coll. Andrey Truhachev); убивать (someone) (Am.coll. Andrey Truhachev); уничтожить (someone) (Am.coll. Andrey Truhachev)
非正式的, 美国人	убить (преим.); убрать (преим.); укокошить (преим.)
马卡罗夫	выключать; выключаться; отделять; отделяться; отключать; отключаться; прекращаться; прерывать; прерываться; снимать; удалять; удаляться; уходить; сниматься

offed : 210 短语, 42 学科

一般	50
与毒品有关的俚语	1
专利	1
会计	1
俚语	14
修辞格	1
军事术语	2
军队	8
冶金	1
刑法	2
历史的	2
口头演讲	5
后勤	3
商业	1
商业活动	1
媒体	2
庸俗	5
惯用语	3
技术	7
政治	2
文学	1
无线电学	2
木材加工	2
机械工程	2
汽车	1
油和气	1
测谎	4
生产	1
电子产品	1
空间	4
经济	7
美国人	4
航天	1
航海	1
行业	4
计算	3
足球	1
运动的	3
银行业	3
非正式的	12
非破坏性测试	1
马卡罗夫	39