英语 ⇄ 俄语 +

off-axis electrode 强调
地球物理学	электрод, смещённый относительно оси (скважины, установки)
石油/石油	электрод, смещённый относительно оси (скважины; установки); электрод; смещённый относительно оси (скважины)