英语 ⇄ 俄语

off-premise stand-by equipment 强调
技术	местное резервное оборудование (расположенное в том же помещении); дистанционное резервное оборудование (расположение в другом помещении)