词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
短语

off label use

强调
医疗的 применение с медицинской целью не соответствует инструкции по медицинскому применению (necroromantic); использование вне зарегистрированных показаний (лекарственного средства Dimpassy)
药店 использование препарата вне показаний ИМП (Petrelnik); использование, не предусмотренное инструкцией (перевод термина в соответствии со словарем MedDRA Min$draV)
off label use.
药理 применение лекарственных средств ЛС не по показаниям (Юлий)
off-label use
一般 использование лекарственных средств, которое выходит за рамки одобренного лицензией списка их применения (Alex Krayevsky); использование лекарственных средств, которое не соответствует содержанию лицензии, полученной на использование данных лекарственных средств
医疗的 недокументированное использование (лекарства iwona); использование вне зарегистрированных показаний (Dimpassy); использование по незарегистрированным показаниям (Dimpassy)
药店 применение "вне инструкции" (применение лекарственного препарата с медицинской целью не в соответствии с инструкцией по медицинскому применению Min$draV)
药理 применение средства по незарегистрированным показаниям (Andy)
 英语 词库
off-label use
医疗的 The legal, prescribed use of a drug in a manner different from that described on the Food and Drug Administration FDA-approved drug label. Off-label use can include using a drug for a different disease or medical condition or giving a drug at a different dose or via a different route of administration than approved by FDA. 亦见 food and drug administration
off label use
: 1 短语, 1 学科
安全系统1