|
[ə'blaɪʤ] 动词  | 强调 |
|
| Gruzovik |
трафить (impf of потрафить); увиваться (impf of увиться); увиться (pf of увиваться); услуживать (impf of услужить); услужить (pf of услуживать) |
| 一般 |
связывать обязательством; связать обязательством; принуждать; принудить; заставить; делать одолжение (to do (someone) a favour or service); угождать; сделать одолжение; угодить (will you oblige us with a song? – не споёте ли вы нам?); одалживать; обязаться; одолжить; оказывать услугу; помогать; вынудить; вынуждать; связать; связывать; обязываться; увиваться; увиться; услуживать; услужить; заставлять; обязывать (to force to do something); пойти навстречу (The band has been playing the anniversary shows around the country since mid-2017, and after West Coast fans demanded a local performance, the nine-piece ska band from Boston happily obliged. VLZ_58); одолжать; обязать |
| Gruzovik, 过时/过时 |
радеть; поноравливать (impf of поноровить); прислуживаться (impf of прислужиться); услащать (impf of усластить); услащивать (= услащать); поноровить; усластить |
| Gruzovik, 非正式的 |
потрафить (pf of трафить) |
| 专利 |
обязать |
| 庸俗 |
о женщине отдаться мужчине (someone) |
| 技术, 过时/过时 |
обязывать |
| 方言 |
сноравливать; сноровлять; сноровить |
| 财政 |
налагать обязательство |
| 过时/过时 |
одолжать (with); одолжаться (with); одолжить (with); одолжиться (with); порадеть; прислуживаться; радить; прислужиться |
| 过时/过时, 方言 |
поноравливать; поноровить |
| 过时/过时, 非正式的 |
усластить; усластиться; услащать; услащаться; услащивать |
| 非正式的 |
выполнять домашнюю работу; оказывать небольшую услугу; оказывать помощь; потрафить; трафить |
|
|
| Gruzovik, 过时/过时 |
одолжать (impf of одолжить); одолжить (pf of одолжать) |
|
|
| 非正式的 |
благодарю (- Could I have a sip? – Heck, take the whole can. I can't drink the darn thing without a straw. – Obliged. – Mmm. Taras) |
|
|
| Игорь Миг |
сговорчивый |
| 一般 |
обязательный; услужливый (willing to help other people); любезный; обязывающий; предупредительный; учтивый; покладистый (Anglophile); гладкий; покладливый; угодливый; одолжающий |
| Gruzovik, 过时/过时 |
угодительный; угодный |
