英语 ⇄ 俄语 +

not worth a jigger 强调
一般	яйца выеденного не стоит
谚语	гроша ломаного не стоит
马卡罗夫	бесполезный; никудышный; никчёмный; выеденного яйца не стоит; ничего не стоящий