英语 ⇄ 俄语 +

not to give a curse for something 强调
马卡罗夫	ни в грош не ставить (что-либо); совершенно не интересоваться (чем-либо)