词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
短语

not even close

强调
一般 этого и близко нет ("этого пока и близко нет" (из рус. источников) ART Vancouver); даже не близко (Nesterova_Julia)
惯用语 пальцем в небо (SirReal); даже близко не стоял (возле шанса победить Alex_Odeychuk)
陈词滥调 совсем холодно (по аналогии с игрой "горячо-холодно" Халеев)
非正式的 как бы не так (fa158); отнюдь нет (fa158); где там (fa158); в молоко (молоко – белая часть стрелковой мишени SirReal); не скажите (fa158); холодно (как в игре "тепло-холодно" SirReal); ничего подобного (fa158)
 英语 词库
Not Even Close
聊天和网络俚语, 缩写 NEC
not even close
: 1 短语, 1 学科
具象的1