英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 日语 波兰语 英语 西班牙语 +

not a bit 强调
Gruzovik	ни на волос
一般	нисколько; ничуть; вовсе нет; ни в коей мере (Andrey Truhachev); ни капельки (linton); ни в какой мере (Andrey Truhachev); ни на йоту (Andrey Truhachev); ни на сколько (Andrey Truhachev); ни в какой степени (Andrey Truhachev); ни в малейшей степени (Andrey Truhachev); ни на толику (Andrey Truhachev); ни на малость (Andrey Truhachev); ни на шаг (Andrey Truhachev); ни вот столько (Andrey Truhachev); ни на самую малость (Andrey Truhachev); ни крошечки; ни крошки; ни чуточки (Am I unhappy? Not a bit.); немало; нимало; совсем не
Gruzovik, 具象的	ни крошки
Gruzovik, 非正式的	ничуточки (= ничуть); ни маковой росинки
Игорь Миг, 庸俗	ни хрена (конт.)
惯用语	ни капли (Andrey Truhachev)
美国人	совсем не (I'm not a bit tired. Val_Ships); ни чуточки (Am I unhappy? Not a bit. Val_Ships)
非正式的	нисколечко (Andrey Truhachev); ни черта (Andrey Truhachev)
英语 词库
not a bit
缩写, 美国人	not at all (Val_Ships)

not a bit : 52 短语, 5 学科

一般	23
修辞	2
阴沉	1
非正式的	13
马卡罗夫	13