英语 ⇄ 俄语 +

nonvolatile data 强调
自动化设备	энергонезависимые данные (в ЗУ)
计算机网络	неизменяющиеся данные; слабо изменяющиеся данные