英语 ⇄ 俄语 +

nondestructive readout element 强调
信息技术	элемент без разрушения информации при считывании
马卡罗夫	считывающий элемент без разрушения информации