英语 ⇄ 俄语 +

non-steam generating components 强调
能源行业	компоненты котла, не связанные с выработкой пара (напр., системы подготовки и сжигания топлива, контроля и управления, и т.п.)