英语 ⇄ 俄语 +

non-deterministic operating system 强调
软件	операционная система с недетерминированным выполнением кода (Alex_Odeychuk)