英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 保加利亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 马耳他语

nominations 名词 强调
一般	выдвинутые кандидатуры; представление кандидатур
公证执业	выставление кандидатов
赛马	полный список лошадей введенных владельцами и тренерами в состав участников скачки
nomination ['nɔmɪ'neɪʃ(ə)n] 名词
Gruzovik	кандидатура; назначаемость
一般	выставление; назначение (на должность); выставление кандидата (на выборах); право назначения кандидата (при выборах на должность); право выставления кандидата; выставление кандидатуры; право назначения; номинация (выдвижение кандидатов на какую-либо премию); предложение о выдвижении кандидата (в = to. Alexander Demidov); выдвижение кандидатов (на выборах и для назначения на должность); определение (на должность); предложение кандидата (на выборах)
专利	название; наименование
公司治理	назначение; выдвижение кандидатур
军队	представление к назначению; утверждение назначения; представление к званию; зачисление (в учебное заведение)
商业活动	назначение на должность; выставление кандидатов; право назначения на должность; право выдвижения кандидатов
基督教	наречение во епископа
外交	право назначения на должность или выдвижения кандидатов
宗教	наречение
建造	выбор
技术	выдвижение (кандидатом)
摄影	номинация; выдвижение на награду ("Titanic" was nominated for four Oscars); выдвижение на приз ("Titanic" was nominated for four Oscars)
油和气	объявленный планируемый объём добычи; заявка на поставки нефти или газа (планируемые объёмы поставок нефти/газа, направляемые покупателем поставщику (as commented by 4uzhoj) MichaelBurov); заявка (MichaelBurov)
法律	выдвижение; предложение кандидата (на должность); указание наименования; право назначения или выдвижения кандидата (на должность); выдвижение кандидата; право выдвижения кандидата (на должность); право назначения кандидата (на должность)
石油和天然气技术	объявленное количество добычи
罕见/稀有	именование; называние
语言科学	акт номинации
财政	предоставление полномочий исполняющему банку (указанный перевод на русский язык используется в ВТБ; англ. оборот взят из Унифицированных правил и обычаев для документарных аккредитивов, публикация МТП ¹ 600 Alex_Odeychuk)
英语 词库
nomination ['nɔmɪ'neɪʃ(ə)n] 名词
军队, 缩写	nom

nominations: 220 短语, 29 学科

一般	72
公司治理	2
公证执业	2
军队	11
后勤	1
商业	1
商业活动	6
外交	10
心理学	1
政治	8
文化学习	1
棋	1
正式的	2
油和气	5
法律	11
生产	10
电信	1
组织机构名称	1
经济	4
联合国	1
航海	1
航空	1
讽刺	1
语言科学	1
贸易联盟	1
运动的	1
选举	23
非正式的	1
马卡罗夫	39