英语 ⇄ 俄语 +

nomadic user 强调
媒体	абонент в подвижной связи, перемещающийся из одной зоны обслуживания в другую; абонент-роумер
计算机网络	путешествующий пользователь; разъезжающий пользователь; мобильный пользователь