英语 ⇄ 俄语 +

no-goer 强调
非正式的	заведомо неудачный вариант (Баян); никуда не годный вариант (Баян); проигрышный вариант (Баян); дурная идея (Баян); дурная затея (Баян); дохлый номер (Баян)