英语 ⇄ 俄语

never too much of a good thing 强调
罕见/稀有	кашу маслом не передобришь (И Супру)
说	знал бы где упаду соломки бы подложил (Верещагин)
谚语	кашу маслом не испортишь; каши маслом не испортишь; маслом каши не испортишь (igisheva); хорошее никогда не лишне; каши не перемаслишь (igisheva); каши маслом не испортишь (дословно: Хорошее никогда не лишне)

never too much of a good thing: 6 短语, 3 学科

一般	1
罕见/稀有	1
谚语	4