 |
| |||
| понадобиться (pf of надобиться); потребоваться (pf of требоваться); требоваться (impf of потребоваться); брать; взять; потребовать (pf of требовать) | |||
| иметь надобность; иметь потребность; быть должным (как модальный глагол в вопросительных и отрицательных предложениях); быть обязанным (Must I go there? – No, you need not – нужно ли мне туда идти? – Нет, не нужно); быть необходимым; стоить; быть вынужденным; нуждаться в; следовать; требовать (чего-либо); чувствовать необходимость (чего-либо); потребовать; не хватать (кому-либо чего-либо: I need this – Мне этого не хватает alikssepia); иметь нужду (в чем-то Andrey Truhachev); бедствовать; нуждаться (what he needs is a good thrashing – он заслуживает хорошей взбучки; to require • This page needs to be checked again; This page needs checking again; Do you need any help); иметь нужду в (чём-л.); иметь надобность в (чём-л.); долженствовать; быть в нищете; быть в крайности; быть вынужденным должным (to be obliged • You need to work hard if you want to succeed; They don't need to come until six o'clock; She needn't have given me such an expensive present) | |||
| надобиться (impf of понадобиться); занадобиться | |||
| требовать | |||
| нуждаться (напр., в подкормке) | |||
| требоваться | |||
| требовать (нуждаться) | |||
| нуждаться | |||
| необходимо | |||
| заслуживать | |||
| полезно (предикатив • They did indeed need to descend into a bitter, honest argument to soar to a new level of friendship. – Им и вправду было полезно пасть до ожесточённой, непритворной ссоры, чтобы затем взмыть на новый уровень дружбы. • He really needed to talk to you. – Ему действительно было полезно поговорить с тобой. Abysslooker) | |||
| занадобить | |||
| нуждаться в чём-либо | |||
| нуждаться (в чем-либо, smth.) | |||
| |||
| нужный; необходимый; потребный; допустимый; подходящий; востребованный (grafleonov); пригожий; надлежащий (vlad-and-slav); нужно; полезный (пригодный для каких-л. целей Abysslooker) | |||
| пригожий | |||
| должный; нужная; нужное; требуемый | |||
| необходимо | |||
| используемый (ssn) | |||
| надобный | |||
|
needed : 580 短语, 81 学科 |
| 一般 | 191 |
| 与毒品有关的俚语 | 1 |
| 个人保护设备 | 1 |
| 临床试验 | 3 |
| 书本/文学 | 4 |
| 人力资源 | 1 |
| 人工智能 | 2 |
| 信息技术 | 7 |
| 修辞 | 4 |
| 具象的 | 2 |
| 军队 | 5 |
| 刑法 | 1 |
| 力学 | 2 |
| 医疗的 | 11 |
| 卫生保健 | 1 |
| 合同 | 1 |
| 名言和格言 | 46 |
| 后勤 | 2 |
| 商业活动 | 9 |
| 商务风格 | 2 |
| 外交 | 3 |
| 外汇市场 | 1 |
| 媒体 | 2 |
| 安全系统 | 1 |
| 官话 | 3 |
| 库页岛 | 4 |
| 庸俗 | 1 |
| 建造 | 7 |
| 微软 | 5 |
| 惯用语 | 7 |
| 技术 | 14 |
| 收音机 | 1 |
| 政治 | 4 |
| 教育 | 1 |
| 数学 | 17 |
| 数据处理 | 1 |
| 方言 | 3 |
| 机械和机制 | 3 |
| 棋 | 1 |
| 正式的 | 1 |
| 油和气 | 1 |
| 法律 | 6 |
| 流行病学 | 2 |
| 烹饪 | 1 |
| 生产 | 5 |
| 电信 | 2 |
| 电子产品 | 2 |
| 电气工程 | 1 |
| 电脑游戏 | 1 |
| 石油/石油 | 1 |
| 研究与开发 | 1 |
| 科学的 | 5 |
| 空间 | 2 |
| 精神病学 | 1 |
| 纳米技术 | 2 |
| 经济 | 10 |
| 编程 | 40 |
| 罕见/稀有 | 1 |
| 能源行业 | 1 |
| 腾吉兹 | 1 |
| 自动化设备 | 1 |
| 航天 | 2 |
| 航空 | 5 |
| 萨哈林岛 | 1 |
| 计算 | 2 |
| 计量学 | 1 |
| 讽刺 | 2 |
| 讽刺的 | 1 |
| 语境意义 | 1 |
| 语法 | 1 |
| 语言科学 | 3 |
| 谚语 | 11 |
| 财政 | 2 |
| 贸易联盟 | 1 |
| 过时/过时 | 4 |
| 道路工程 | 1 |
| 银行业 | 4 |
| 陈词滥调 | 3 |
| 非正式的 | 3 |
| 项目管理 | 3 |
| 马卡罗夫 | 66 |