英语 ⇄ 中文 俄语 英语 +

native application 强调
Gruzovik, 软件	собственное приложение
专利	заявка отечественного заявителя; заявка на патент, поданная отечественным заявителем
信息技术	родное приложение (ssn (проф.) программный продукт, предназначенный для непосредственной работы с определённой вычислительной системой без использования режима её эмуляции Alex Lilo); приложение, ассоциируемое с файлом (Alex Lilo); "родное" приложение; низкоуровневое приложение (Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 4.5 на языке C#, 2013 Alex_Odeychuk)
编程	приложение, оптимизированное для используемого микропроцессора (ssn); исходное приложение (ssn); приложение в машинном коде (в машинном коде для соответствующей операционной системы Alex_Odeychuk); платформенно-ориентированное приложение (oracle.com Alex_Odeychuk)
计算俚语, 行话	нативное приложение (ssn)
英语 词库
native application
编程	native software (ssn)
缩写	authoring application (ssn); original application (ssn); originating application (ssn); source application (ssn); authoring app (ssn); native app (ssn); original app (ssn); originating app (ssn); source app (ssn)

native application : 18 短语, 6 学科

互联网	1
人工智能	1
微软	1
编程	10
计算机网络	3
软件	2