英语 ⇄ 俄语 +

multiple-workpiece setup 强调
力学	многопозиционная наладка
自动化设备	многопозиционная наладка (для одновременной обработки нескольких изделий); многоместная наладка (для одновременной обработки нескольких изделий); многоместное зажимное приспособление