英语 ⇄ 俄语 +

multicopy database 强调
技术	многоэкземплярная база данных (скопированная в нескольких узлах вычислительной сети)