英语 ⇄ 中文 俄语 德语 +

multichannel data recorder 强调
信息技术	многоканальный регистратор данных
技术	многоканальное устройство записи данных