英语 ⇄ 俄语

much-delayed 强调
修辞	надолго запоздавший с претворением в жизнь (Alex_Odeychuk)
具象的	после всех отсрочек (Meanwhile, in 1965, Derleth at last brought out the much-delayed first volume of Selected Letters (Тем временем, в 1965 г. Дерлет после всех отсрочек, наконец, выпустил первый том "Избранной переписки"). Mikhail11)