英语 ⇄ 俄语 +

much less agreeable 强调
一般	гораздо менее приятный; значительно менее приятный
罕见/稀有	не в пример менее приятный (Супру)