英语 ⇄ 俄语 +

move your butt! 强调
非正式的	аврал! (междометие, как правило, выражающее призыв, стимул к работе, действию (морская терминология) an exhortation to start doing something immediately (Russian nautical jargon for "all hands on deck"))