词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 形容词 | 短语

mortgage

['mɔ:gɪʤ] 名词
强调
一般 закладная; залог; ипотека (a legal agreement by which a sum of money is lent for the purpose of buying buildings, land etc.); кредит под недвижимость; ссуда на покупку дома; тот, кто даёт в долг под залог (чего-л.); ипотечный кредит; заем
Gruzovik, 银行业 гипотека (= ипотека (ипотечный кредит) knowledgr.com)
会计 закладная (на недвижимое имущество); закладная (ипотека, ипотечный кредит)
农业 ипотечный долг; земельный долг
商业活动 ипотека (залог, закладная)
国际货币基金组织 ипотека
房地产 договор залога недвижимости (Vadim Rouminsky)
数学 заклад
欧洲复兴开发银行 залог недвижимости; ипотека (с переходом права собственности к залогодержателю raf); залог недвижимого имущества (oVoD)
法律 ипотечный залог; залог с передачей права собственности (eng → rus, для максимальной точности при демонстрации отличия от charge и других видов security interest; могут потребоваться комментарии в случае вопросов у заказчика, поскольку по российскому праву передача права собственности при залоге невозможна // 15.10.2021 Евгений Тамарченко)
税收 ипотечная ссуда
经济 закладной лист; заклад имущества; закладная на недвижимое имущество; ипотечный кредит
经济, 农艺学 залог земли
财政 ссуда под залог недвижимости
马卡罗夫 заклад недвижимого имущества; заложенный участок земли
Mortgage ['mɔ:gɪʤ] 名词
法律 Договор о залоге (Helenia); Ипотечный залог (Anna011)
mortgages 名词
审计 ипотечные кредиты
mortgage ['mɔ:gɪʤ] 动词
Gruzovik отдавать в залог
一般 ручаться (словом); поручиться; закладываться; закладывать (имение; to offer (buildings etc.) as security for a loan); заложить
Gruzovik, 非正式的 прозакладывать
商业活动 связывать себя обещанием; связывать себя обязательствами; закладывать
欧洲复兴开发银行 обременять залогом (какое-либо имущество); закладывать (недвижимость и т.д. raf)
法律 ручаться (словом и т.п.)
经济 получать ссуду под залог недвижимости; закладывать (недвижимость); закладывать движимое имущество; закладывать имущество
财政 связывать себя обязательством
银行业 получать ссуду под недвижимость
非正式的 прозакладывать
马卡罗夫 давать обещание; ручаться
mortgage ['mɔ:gɪʤ] 形容词
一般 залоговый
商业活动 ипотечный
数学 заложенный
 英语 词库
mortgage ['mɔ:gɪʤ] 名词
保险, 缩写 mort.; mtge
法律, 缩写 mtg
缩写 mortg (Vosoni); mortg. (Lena Nolte)
缩写, 法律 заставна; іпотека
mortgages 名词
股票交易 mortgage backed securities ('More)
mortgage
: 1764 短语, 49 学科
一般174
专利1
会计27
保险71
信息技术1
公司治理2
公证执业8
养鱼(养鱼)2
军队1
农业2
刑法1
加拿大1
商业活动128
国际货币基金组织32
广告9
建造8
房地产36
技术1
投资22
政治2
数字货币、加密货币、区块链4
替代性纠纷解决2
欧洲复兴开发银行108
法律106
海关1
海商法和海洋法2
电子产品2
社会学1
税收7
经济385
编程1
缩写1
美国人9
股票交易10
能源行业2
航海2
航空1
英国(用法,不是 BrE)1
行业1
行业分类5
证券38
财政140
账单1
软件1
过时/过时1
里海1
银行业354
非正式的3
马卡罗夫45