英语 ⇄ 中文 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 波兰语 瑞典语 苏格兰盖尔语 西班牙语 阿拉伯语 +

mobilize ['məubɪlaɪz] 动词 强调
一般	делать подвижным; пускать в обращение (деньги); сделать подвижным; пустить в обращение; пускать деньги в обращение; сподвигнуть (in some contexts Tanya Gesse); подготовить для действия либо использования (Собрать, организовать, скоординировать (как если бы для войны) Andrew2); бросить клич (ИринаР); придать подвижность; пускать в оборот; активизировать (Mosley Leigh); мобилизовать (войско 4uzhoj); мобилизоваться; подталкивать к (Moscowtran); мобилизовать (войско); мобилизовывать; засучить рукава (Ivan Pisarev); собраться с силами (Ivan Pisarev); взяться за дело (Ivan Pisarev); подготовиться (Ivan Pisarev); начать работать (Ivan Pisarev); приступить к работе (Ivan Pisarev); начать выполнять работу (Ivan Pisarev); включиться в работу (Ivan Pisarev); приступить к задаче (Ivan Pisarev); приступить к выполнению задачи (Ivan Pisarev); приняться за работу (Ivan Pisarev); начинать работу (Ivan Pisarev); начать активно делать работу (Ivan Pisarev); приступать к делу (Ivan Pisarev)
Gruzovik, 具象的	отмобилизовать (pf of мобилизовать)
具象的	мобилизовать
军队	делать мобильным; обеспечивать подвижность
钱	пускать деньги в оборот
银行业	мобилизовать средства; обращать в наличные средства
非正式的	задействовать (are mobilizing their army of snow plows and other snow-clearing equipment. VLZ_58); зашевелиться (they're mobilizing/они зашевелились Zippity)
mobilise 动词
一般	мобилизовать (BrE • With Mr Duda's second term in serious jeopardy, his supporters were able to mobilise a majority made up of older voters and those living in rural communities and small towns. 4uzhoj); мобилизовывать; пускать деньги в обращение; делать подвижным
军队	подключить авиацию (In the hours that followed, Russian commanders sent in reinforcements and mobilised attack helicopters. reuters.com snowleopard); вызывать (snowleopard)
mobilize for ['məubɪlaɪz] 动词
Gruzovik	отмобилизовать (pf of мобилизовать)
mobilized 形容词
银行业	мобилизованный (о кредите); рефинансированный

mobilized : 74 短语, 24 学科

一般	9
免疫学	1
军事术语	1
军队	20
分子生物学	2
医疗的	4
固态物理	1
外交	1
对外政策	1
技术	2
政治	2
棋	1
欧洲复兴开发银行	1
牙科	1
生产	1
生物学	3
石油/石油	4
石油和天然气技术	2
经济	4
能源行业	1
遗传学	1
钻孔	1
银行业	2
马卡罗夫	8