英语 ⇄ 俄语 +

mobile ['məubaɪl] 名词 强调
一般	передвижка; конструкция из металла (с подвижными частями); скульптура из металла или пластмассы; подвижная абстрактная скульптура из листового железа и проволоки (обыкн. подвесная); большой жилой автофургон; дом на колёсах; скульптура из металла; скульптура из пластмассы; мобильник (Andrew Goff); радиотелефон сотовой связи (Andrew Goff); телефон сотовой связи (Andrew Goff); телефон для сотовой связи (Andrew Goff); мобиль (подвесная игрушка для младенцев Elizash); народ; жилой автоприцеп
信息技术	мобильное устройство (financial-engineer)
农业	передвижная теплица
天文学, 过时/过时	движущая сила; двигатель; движущееся тело
广告	подвесная рекламная конструкция; подвесное рекламное приспособление (в местах продажи, во внутримагазинной рекламе); элемент подвесного рекламного оформления
建筑学	мобил ("мобайл"); подвесная конструкция
建造	мобиль
技术	передвижное буровое морское основание
油田	вагон-дом (А.Чупахин)
电信	подвижный объект (oleg.vigodsky); мобильная служба связи; подвижная служба связи; связь с мобильными объектами; связь с подвижными объектами
石油/石油	передвижное плавучее буровое основание
移动和蜂窝通信	мобильный сайт (make the most of mobile – сделать мобильный сайт максимально эффективным financial-engineer)
美国人	автофургон-жилой дом
过时/过时	чернь; толпа; простонародье
Mobile ['məubaɪl] 名词
信息技术	мобильные устройства (financial-engineer)
地理	г. Мобил (шт. Алабама, США); р. Мобил (шт. Алабама, США)
mobile ['məubaɪl] 名词
商业活动	мобильный производственный комплекс (пункт anita_storm)
mobile ['məubaɪl] 形容词
Gruzovik	беглый; походный
一般	мобильный (able to move • The van supplying country districts with library books is called a mobile library; The old lady is no longer mobile – she has to stay in bed all day); передвижной; живой ((of someone's features or face) changing easily in expression); изменчивый; изменяющийся; сотовый радиотелефон (Andrew Goff); автомобильный сотовый телефон (Andrew Goff); автомобильный сотовый радиотелефон (Andrew Goff); переносной телефон (Andrew Goff); мобильный телефон (Andrew Goff); автомобильный телефон (Andrew Goff); мобильный радиотелефон (Andrew Goff); сотовый телефон (Andrew Goff); подвижный; подвижной; гибкий (об уме); передвигающийся; переносный (able to move or be moved quickly or easily)
互联网	связанный с мобильными пользователями/устройствами (mobile ad load A.Rezvov)
信息技术	предназначенный для мобильных устройств (напр., применительно к операционным системам A.Rezvov)
军队	манёвренный; лёгкий (об артиллерии)
军队, 技术	моторизованный; съёмный
农业	ходовой
化学	маловязкий
医疗的	переносной; непостоянный; портативный (напр. электрокардиограф)
建造	инвентарный (Andronik1)
技术	портативный (Pavlov Igor); легкоподвижный; движимый; мобильный
摄影	нестационарный
植物学	подвижный (лат. mobilis)
汽车	незакреплённый; переносный
生态	мигрирующий
电子产品	переходный
矿业	удобоподвижный
移动和蜂窝通信	относящийся к сети мобильной связи (Putting up one tower with a mobile transmitter could serve an entire neighborhood. A.Rezvov)
经济	подвижный (о рабочей силе)
编程	для мобильных платформ (Alex_Odeychuk)
聚合物	текучий
计算	переносимый; перемещаемый; предназначенный для мобильных устройств (...the WebRTC standard allows real-time communications (RTC)—such as video calls—directly from browsers without plug-ins. It is embedded in most browsers—fixed and mobile... A.Rezvov)
财政	транспортабельный
通讯	носимый
钻孔	перемещающийся; самоходный
马卡罗夫	движущийся; подвижный ион
Mobile ['məubaɪl] 形容词
微软	мобильный (An item that appears on the Forwarding Calls To menu. When the user selects Mobile, Communicator automatically forwards incoming calls to the number the user has published for his mobile phone; A field that contains a contact's mobile phone number)
mobileer 形容词
媒体	радиооператор подвижного объекта
英语 词库
mobile ['məubaɪl] 形容词
军队, 缩写	mo
MOBILE ['məubaɪl] 缩写
缩写, 电子产品	monostable-bistable transistor logic element; monostable-bistable transition logic element

mobile Automatic : 23 短语, 4 学科

一般	3
军队	13
技术	2
防空	5