英语 ⇄ 俄语

mittelspiel 名词 强调
德语	миттельшпиль (следующая за дебютом стадия шахматной партии, в которой, как правило, развиваются основные события в шахматной борьбе – атака и защита, позиционное маневрирование, комбинации и жертвы. Характеризуется большим количеством фигур и разнообразием планов игры. Иногда шахматная партия минует эту стадию игры и сразу переходит в эндшпиль Alex_Odeychuk)
棋	середина игры (Alex_Odeychuk)